Nochebuena en Praga

martes, 29 de diciembre de 2009

Hace poco más de una semana recibí una llamada estando en la oficina. Era el padre Antonio, un hermano agustino destinado en Praga y encargado de oficiar la misa en español todos los domingos en la iglesia de Santo Tomás. Me llamaba para ultimar los detalles de la cena de nochebuena en el convento donde viven, a la que yo asistiría como invitado. El por qué iba a acabar celebrando la nochebuena en un convento, algo que jamás me hubiera imaginado, es relativamente fácil de explicar. Y es que cuando vine para Praga asumí que no volvería a España en una temporada. Pensaba que pasar las navidades fuera, aunque siempre es preferible pasarlas en familia, podría ser una experiencia interesante. El caso es que di por supuesto que habría más gente que se quedara por aquí en estas fechas, pero a dos semanas de las fiestas, cuando empecé a preguntar qué íbamos a hacer, me di cuenta de que todo el mundo se iba para casa, jeje. Así que buscando alternativas y gracias a un amigo que lleva aquí más tiempo, me puse en contacto con el padre Antonio y le pregunté si la comunidad hispana iba a preparar algo para esas fechas. Pues bien, después de unos días me llamó para decirme que no se iba a organizar nada, aunque imagino que se sintió en la obligación de ocuparse de mi pobre alma descarriada y por eso me invitó a cenar en nochebuena con ellos.


Así estaban las cosas a día 23, pero todo iba a cambiar. Poco antes de las cuatro de la tarde, hora en la que salgo de la oficina, volví a hablar con el padre Antonio. Me llamaba porque al final había hablado con un miembro de la comunidad hispana que le había dicho que no le importaba que fuera a cenar con su familia y con unos amigos que se iban a reunir para celebrar la nochebuena. Pensé que me iba a perder un buen rato con los hermanos, pero el otro plan tampoco me parecía mal.

Pues bien, llegó el día 24 de diciembre. Me puse mis mejores galas para parecer un buen chico y me dirigí a la iglesia. Llevaba conmigo un par de botellas de buen vino español que había encontrado en el super de al lado de mi casa y un lomo que mi tía me había enviado poco antes. Me costó encontrar la pequeña capilla donde nos íbamos a juntar las aproximadamente quince personas que asistimos a la misa en español, pero al final lo conseguí. Eran las 6:25 pm y ya estaba en un banco de la iglesia esperando a que empezara la misa cuando se me acercó un hombre que estaba repartiendo las hojas de las oraciones. Me dijo que me agradecería que hiciese la oración de los fieles y después de cruzar miradas y que se diese cuenta de que no sabía a qué se refería, me dijo que era la que iba después del credo. Que me haría una señal para que saliese al púlpito. Yo le contesté 'por supuesto, ehrmm después del credo entonces, no?'. Volvimos a cruzar miradas y él siguió repartiendo hojas mientras yo buscaba la dichosa oración en los papeles.

Por fin empezó la misa. Al final, he de decir que me gustó. El monólogo que se marcó el padre Antonio fue interesante y la oración de los fieles salió bien. Así que no podía pedir más. Ni siquiera me hizo falta la señal. Según acabó el credo yo ya estaba en el púlpito, jeje.

Al final de la misa nos dirigimos a ver el belén que habían montado a la puerta de la iglesia y de repente el hermano Antonio empezó a repartir regalos entre los niños. Hasta ahí bien, pero luego sacó otros más pequeños para los mayores. Así que a mí también me repartió. Me tocó una pequeña figura para el belén, que en mi caso iba a ser el belén entero… Pero claro, en navidad también hay que dar regalos además de recibirlos, y yo no podía ser menos, así que antes de que me fuera entregada la figura del belén, yo ya había sacado una botella de vino para dársela al padre. Él muy contento me lo agradeció y me invitó a acompañarle hacia un grupo de gente a pocos metros. Ahí estaba Ramón, el cónsul de la Republica Dominicana. De que era el cónsul me enteré un poco después. Hasta ese momento era sólo Ramón, el que me iba a acoger en su casa para nochebuena. Nos saludamos y me invitó a ir yendo hacia el coche.


Bueno, igual hasta ahora esta historia os parece un poco surrealista, pero me voy a anticipar para deciros que lo mejor está por llegar!! :)

Salimos de la iglesia y Ramón me dice que antes vamos a pasar a por su cuñado, que no es mucho de ir a la iglesia y que se ha quedado esperando en un bar cerca. Son las 7;45 pm. Llegamos al bar y ahí está Óscar, un suizo de unos cincuenta años, melena rubia y con una cogorza de las buenas. Está sentado con una pareja de holandeses a los que parece que ha estado dando la brasa ya un buen rato. Tiene una copa de vino medio llena y les está contando algo en alemán. Por fin nos ve y lo primero que dice en español con un acentazo suizo-alemán es: 'Cónsulllll, restaurante barato. Cincuenta euros dos botellas vino. Muy baratooooo'. Ahí es donde me di cuenta que la noche acababa de dar un giro inesperado y de que mis expectativas eran mucho mayores. Tardamos diez minutos en conseguir despegarle de la copa. Mientras tanto el dueño del restaurante, amigo de la familia y marido de una de las chicas que iban también a la cena, nos dio alguna botella más de vino para que nos lleváramos.

Estamos ya al lado del coche. Es un todoterreno negro gigante. Ramón me abre la puerta de atrás y luego se dirige a la puerta del copiloto. Sí, la del copiloto, porque Óscar, el cuñao borracho, ya está sentado al volante. Ramón parece estar tranquilo, así que yo me abrocho el cinturón y me dispongo a ver como se suceden los acontecimientos. Óscar parece que va a arrancar, pero antes de nada dice: 'Lo primero la música'. Parece que va a poner un cd, pero no, lo que sale del salpicadero es una pantalla plana. Se enciende y empieza a reproducirse una película. No sé cual es, pero hay música de fondo y Óscar sube el volumen al máximo. Ante esto Ramón sigue sin inmutarse. Por fin arrancamos y comenzamos el trayecto. Fueron poco más de diez minutos en los que apenas temí por mi vida en un par de ocasiones. Menos mal que era nochebuena y no había nadie por la calle.

Así, llegamos al consulado, que es también residencia de Ramón y su familia, sobre las 8 pm. Entramos y pasamos a una salita. Allí estuvimos charlando y tomando un vino hasta las 9 o así, cuando ya subimos para el salón a cenar. Éramos unos doce adultos de distintos países y unos ocho niños. Por supuesto el cónsul y su familia eran dominicanos, pero también había una pareja de colombianos, algunos costarricenses, una chica peruana, el cuñado suizo y yo. La comida como os podéis imaginar era la típica de cada país. Después de ser presentado en sociedad, de agradecerles que me invitaran a su casa y de que Ramón nos felicitara las navidades a todos, empezamos a cenar. Tengo que decir que todo estaba genial y que acabé llenísimo, jeje.

Después de la cena fuimos a otro salón. Allí había postres, turrón, bombones y… BRUGAL!!! Para aquellas alturas ya había cogido confianza con la familia, así que no tardé demasiado en ir a ponerme una copilla. Después vinieron otras creo recordar. Durante toda la noche sonaba de fondo salsa y bachata, así que me recordó a cuando estuve por punta cana de viaje de fin de curso. Todo buenos recuerdos y buen ambiente. Así nos dieron las 10, las 11, las 12 y la… no la una no me dio a mí porque sobre las 12:30 decidí que ya era hora de emigrar. Pedí un taxi, me despedí de todos y les volví a agradecer la invitación. Así acabó la mitad de la noche. Después había quedado para salir, pero eso ya es otra historia...

Novoroční Poselství

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Gorro, guantes, abrigo, bufanda de segunda mano, calcetines largos, paquete de pañuelos, temperaturas bajo cero, nieve y el moquillo colgando son las cosas a las que ya me he acostumbrado desde hace varios días. Y es que, tardando más de lo esperado, parece que el invierno por fin ha llegado a Praga.

Estoy en la oficina viendo nevar y escuchando un poco de música mientras termino de leer el periódico. Efectivamente, no estoy estresado. Tengo un poco de tiempo para escribir, así que he decidido que era hora de actualizar el blog. Siempre hay algo que contar, pero de estas últimas semanas aún hay más. ¡Aquí no se para!

Hace un mes justo estaba en Estambúl visitando a Raquel. Fuimos para allá siete becarios a conocer la ciudad y a comer kebabs hasta que nos salieran por las orejas. La verdad es que creo que es el sitio más caótico en el que he estado. En parte es lógico porque una ciudad de quince millones de personas y que ha crecido en los últimos años a un gran ritmo es difícil de ordenar. Las calles están siempre llenas sea el día que sea y a cualquier hora. Nosotros salimos por la noche y allí no sólo estaban abiertos los bares, sino que los restaurantes, las tiendas, los comercios y por supuesto los puestos de kebabs estaban llenos de gente. Aparte de esa vida que tiene la ciudad, hay que decir que los edificios, sobre todo las mezquitas, son increíbles. En los días que pasamos allí no es que nos hiciera muy buen tiempo, pero aún así subir a la Torre Galata y ver toda la parte de las mezquitas es la leche. Visitamos la parte asiática también. Fue la primera vez que puse un pie en Asia, y fue para contemplar la vista de Europa desde otro continente. Me sorprendió que en esa parte de la ciudad la vida parece más tranquila y no hay tanto ajetreo como en la estambúl europea. Me di cuenta de lo parecidos que somos a los turcos en cuanto a carácter. Está visto que el mediterráneo definitivamente influye en la personalidad. Me gustó mucho el viaje aunque pensé que iba a haber aún más diferencias con los países de europa occidental. Lamentablemente no fue así.

Y después de Turquía vino Holanda. Allá que fui en el puente de la constitución a juntarme con otros becarios de la zona. Allí los anfitriones fueron jesús en Breda y guzmán en La Haya. Visitamos Rotterdam, Amsterdam, Delf y Eindhoven el día que cogía el avión. La verdad es que el contraste después de Estambúl era increíble. En Holanda todo funciona bien. El transporte público en general, pero sobre todo el tren va de maravilla. Y cuando no te apetece ir en tren o tranvía siempre puedes coger una bici de los millones que tiene que haber en cada uno de los sitios a los que fuimos. Son una plaga y hay auténticos aparcamientos gigantes donde se acumulan apiladas. Toda esta parte de viajes y visitas fue la bonita. La mala fue la parte de dormir en La Haya en la casa donde guzmán se había mudado pocos días antes y donde parece ser que antes residían unos gatos, a los que yo tengo alergia, y que habían dejado sus partículas gatunas de recuerdo. Pasé un par de noches con los ojos llorosos y moqueando, pero bueno, no pasó a mayores.

Y después de Holanda a Hungría!!! Y es que mis amigos del pueblo pensaron que quedaba cerca de Praga y que sería un buen plan para visitarme. Pues bien, después de siete horas de autobús, perder el último metro al llegar a budapest, esperar media hora a que llegase el bus nocturno y orientarme al llegar al centro pude llegar por fin al hostal donde habían reservado. Allí tuvimos unos problemas porque la distribución de las habitaciones no era la que esperaban, pero al final nos apañamos y pudimos salir de fiesta un rato. Al día siguiente fuimos al free tour y a cenar a un sitio muy chulo. Después salimos a una isla en la que sólo hay bares y que estaba genial de ambiente. La verdad es que cundió el finde, entre otras cosas porque dormimos apenas 6 horas en los dos días. La ciudad está muy bien y se parece a Praga bastante, aunque allí tenían termas que comprobamos que para un domingo por la mañana son mano de santo. Volveré alguna otra vez, porque al final el trayecto en bus tampoco se me hizo muy pesado.

Esto ha sido el resumen un poco del último mes. Ahora ya llegan las navidades, que yo pasaré en Chequia. Para nochevieja ya hay organizada una cena y postcena, así que ya contaré como son las navidades blancas que paso por aquí.

Vida en la "Česká republika"

viernes, 13 de noviembre de 2009

¿Sí? ¿Hola? ¿Se me escucha?
¡¡Que sigo vivo!! Sé que se me echaba de menos.

Voy a contaros las primeras impresiones que me ha causado Praga en este mes y algo que llevo aquí.
La vida en esta ciudad, de la que apenas he salido por el momento, es bastante parecida a la de cualquier ciudad europea occidental. El centro histórico es impresionante. La cantidad de edificios, museos, iglesias de distintas religiones (a pesar de ser el país europeo con mayor índice de agnosticismo), fachadas de todo tipo de arquitectura, etc, te dejan impresionado cuando recorres sus calles. Además la ciudad de noche gana muchos puntos. La iluminación de todo el casco antiguo está muy cuidada y todos los edificios resaltan aún más cuando cae el sol.

Aún así se aprecian características que hacen que no te olvides de que estás en un país exsoviético donde la influencia comunista, aunque a ellos les pese, sigue patente. Y esto se ve claramente en el carácter de las personas, que yo creía que iba a ser de otra forma, pero está visto, y esto lo digo después de haber visitado Polonia y Lituania recientemente, que la gente nacida en países excomunistas es de otra manera.

Aquí la gente es muy seria, a todos les cuesta sonreir. Esto es un hecho.
El trato al cliente, que en occidente cada vez es más importante tanto en la calle como en las empresas, y que en general suele ser bueno, aquí no tiene importancia. No es imprescindible ni de lejos que se quede satisfecho. No se cuida el trato ni los modales al dirigirse a él. Parece, sin más, que no se dieran cuenta de que él es el que paga. En fin, yo lo atribuyo a su pasado ya que aunque el capitalismo ya ha barrido este país, aún quedan reminiscencias ideológicas de otros tiempos. Y es que parece que el servir a alguien, ya sea en un restaurante, en el supermercado o en la taquilla del cine, signifique, de algún modo, rebajarse. Y por eso, siendo desagradables, dicen de alguna forma que no lo están haciendo. Que el cliente no es el que manda, sino ellos.
Esto es una simple explicación que me he buscado para tratar de entender algunos comportamientos que aquí se dan. Por supuesto, será errónea, jeje.

En cuanto al resto del país, aún no hemos salido mucho. Viajamos hace unos días a la frontera con Polonia. Fuimos a un pueblo en las montañas donde hacía bastante frío y donde fuimos capaces de tirar bolas de nieve de un país a otro :)  Los paisajes muy chulos y las risas en el hotel también fueron de las buenas, jeje.

Mañana volvemos a hacer una escapada aprovechando que hasta el miércoles que viene tenemos libre. Cogemos un vuelo rumbo a estambúl, donde estaremos hasta el martes.
Todo el mundo nos ha hablado genial de la ciudad y sobre todo de lo que para mí es más importante, y espero que esto lo entendais aún mejor después de la parrafada anterior, de la gente!!

Ya nos hemos puesto en contacto con Raquel (actual becaria ICEX) y algunos becarios más de allí para que nos enseñen todo, así que ya os contaré qué tal más adelante.

Primera semana en Praga!!!

viernes, 9 de octubre de 2009

Pues eso, que ya llevo aquí siete días.
Llegamos el viernes bastante tarde al aeropuerto de Praga, en compañía de los becarios de Bratislava, que hacían escala allí. Esa noche dormíamos en un hostel cerca del centro, así que desembarcamos en él y luego fuimos a tomar algo a un griego, que parece que vamos visitar bastante, porque la comida está muy buena.

El sábado nos mudamos a casa de un par de compañeros, que han sido los únicos que venían con el piso reservado desde España, así que de momento vivimos ahí los cinco becarios. Ese dia estuvimos dando una vueltecilla por la ciudad y por la noche salimos por ahí a tomar algo.
Aquí las cosas en general son más baratas que en España. Una cerveza de medio litro cuesta unas 30 Kc, lo que equivale a euro y poco. Y se puede comer bien por unas 100/150 Kc (4/6 euros). Así que de momento sólo hemos cocinado un dia  una pasta con tomate digna del mejor restaurante italiano.

En cuanto a la vida nocturna o, como ya me ha preguntado algún amigo,  'de fiesta ¿qué?', la cosa está muy bien. Se puede salir a diario, aunque de momento las hora máximas de cierre de los bares en los que hemos estado han sido las  tres y medio o cuatro.
El miércoles estuvimos en una fiesta erasmus recordando los buenos tiempos. Praga es una ciudad con muchísimos erasmus, gran parte de ellos españoles por supuesto. Nosotros nos hicimos pasar por algunos de ellos y no se levantó ninguna sospecha, así que he decidido que voy a tener una doble identidad y que por las noches seré un erasmus más, como en los viejos tiempos.

En cuanto al tema del alojamiento, las cosas van despacio. Cada tarde vemos uno o dos pisos. Yo ya tengo un par que podrían adecuarse a lo que busco, así que espero que en pocos días ya tenga una cama en la que poder dormir.

Por otro lado, el trabajo va bien. Esta semana ha sido de adaptación al entorno. El primer dia nos recibieron la consejera y el agregado comercial de la oficina y nos explicaron a grandes rasgos lo que ibamos a hacer.
Conocimos a la mayoría de la gente de la oficina, que son en gran parte checos. Cada uno de ellos va bastante a su bola y alguno seguro que ha pasado más de una vez por el loquero.

Este fin de semana es puente y aquí por supuesto se celebra. Nosotros queremos aprovechar para hacer un viaje, así que alquilaremos un coche e iremos o a visitar alguna región checa, o a Dresden, una región de Alemania que linda con la República Checa.

Y al siguiente miércoles tenemos la recepción del embajador para celebrar el dia de la Hispanidad, así que aprovecharemos para probar el jamón que llega a estas tierras y el vino de Ribera de Duero que espero que tengan preparado. Será la segunda oportunidad de ponerme el traje tan chulo que me he comprado :)

Seguiré informando!!

Next stop: PRAGA.

martes, 22 de septiembre de 2009

Podría haber creado un nuevo blog para esta nueva etapa de mi vida que dará comienzo en diez días con mi partida hacia Praga. Sin embargo, creo que este blog, que inauguré en 2007 cuando fui a Irlanda y que tenía un poco abandonado, tiene una relación directa con muchas de las cosas que me han pasado después de dejar la isla de los tréboles.

Sin las experiencias vividas y todo lo que aprendí durante mi año y poquito en Dublín, posiblemente no hubiera sido capaz de pasar las pruebas de acceso para conseguir la beca del Icex.

Pero eso ya pasó. Conseguí ser uno de los privilegiados que han realizado el curso de internacionalización (sigo sin saber pronunciar esta palabra de manera natural...) impartido por el CECO este año.

Han sido seis meses muy intensos en cuanto a estudio, pero también en cuanto a relaciones con los compañeros de clase, y sobre todo con los de subgrupo. Pasamos muchas tarde juntos, hubo muchos buenos momentos, muchas risas, alguna tensión de vez en cuando, jeje. Pero al final todo salió bien. Sin darnos cuenta nos plantamos en Junio y llegó el momento de la presentación del proyecto que tanto sudor nos costó preparar.

Después llegó la calma. Todo había acabado. La tensión y el estrés habían desparecido y ya sólo quedaba esperar para conocer las notas finales, y lo que es más importante, el jodido ránking. ¿En qué posición habría quedado?

Aún pasarían algunas semanas hasta saber qué sería de mí, pero para amenizar la espera me fui de vacaciones con algunos de mis compañeros por la costa. Sitges, Barcelona, Castellón, Gandía y San Sebastián son algunos de los sitios a los que fuimos a desestresarnos. Hubo muchas risas ;)
Os voy a echar de menos chavales!!

Vuelvo al tema. Al final salieron las notas. ¡Estaba dentro! Poco después supe que el destino asignado sería Praga, capital de la República Checa. Era la penúltima ciudad que pedí, pero en el momento de conocer que me la habían asignado habría parecido que era mi primera opción. Estuve tres días sin pensar en otra cosa. Me compré la 'Lonely Planet' y en poco tiempo ya casi me la conocía como si alguna vez hubiera estado allí.

Ayer por fin me confirmaron que el dia de partida sería el dos de octubre, es decir, en poco más de una semana. Aún tengo que preparar muchas cosas para el año que me espera, pero no sufrais. Yo os iré narrando las anécdotas que acontezcan en este pequeño gran país al que voy.

Settling down

lunes, 28 de abril de 2008

Vuelvo a escribir. No, tranquilos, no me ha pasado nada aunque haya estado tres meses sin dar señales de vida. De todas formas cabrones nadie me ha llamado para ver si seguía vivo o muerto..., vaya amigos.
En cualquier caso os tengo que contar que por fin mi vida en Eire empieza a tener un rumbo. Por fin conseguí un trabajo que me ha permitido buscarme una habitación en el norte de Dublín, así que mi vida de homeless se ha acabado.
Vivo con un amigo español y con una pareja de la que el tío es de Nueva Zelanda (kiwi para los amigos) y la tía es irlandesa. Apenas los veo porque tenemos horarios muy distintos, así que es como si viviera sólo con otro español más.
La habitación está de pm. Tengo un armario gigante del que sólo utilizo dos cajones y un perchero, pero espero sacarle más provecho pronto.

En cuanto al curro, estoy de camarero en un restaurante de una zona pijilla del sur de Dublín. Casi todos mis compañeros son irlandeses excepto los de la cocina que podrían ser perfectamente los delincuentes más buscados por Estados Unidos, jeje. Hay una mezcla de egipcios, africanos, chinos y rumanos. Pero la verdad es que hay un ambiente genial y lo que es más importante, la comida es bastante buena, así que mi dieta ha mejorado bastante. Ya ingiero algo más que pasta y arroz.

Bueno aparte del curro ahora me he vuelto a apuntar a una academia de inglés dos dias a la semana para seguir forzandome a estudiar algo que si no yo no tengo fuerza de voluntad para coger los libros... Voy martes y jueves por la mañana a una escuela en el centro de la ciudad y aunque sólo llevo una semana la verdad es que es un grupo majete en el que por supuesto somos mayoría españoles.

Os tengo que contar también que he heredado una bici de una chica australiana que vivió en la casa donde estoy antes de mi llegada, así que cómo en los viejos tiempos de erasmus en Inglaterra, vuelvo a tener medio de transporte, que en esta ciudad dónde los buses funcionan de pena me viene genial para ir al curro.

Y ya pocas cosas más, la semana que viene voy a España cuatro dias así que ya os contaré alguna anécdota en persona. Id comprando ron, que ya no me acuerdo a qué sabía...

2008!! Let's try again!!!

jueves, 17 de enero de 2008

Ya es 2008!! Un nuevo anho y una nueva oportunidad para seguir desperdiciando mi vida.
Para los que no esteis al d'ia de lo que voy haciendo os tengo que informar de que como no encontre trabajo en Dubl'in en diciembre me volv'i a Espanha y que he estado all'i hasta el d'ia 11 de enero.

Aprovech'e esos dias para estar en Madrid, en el pueblo y para hacer una escapada a Andorra hasta el d'ia 31 en el que, con la espalda rota, volv'i a Espanha.

No voy a profundizar en lo que hice en Espanha, aunque las navidades en familia, volver a ver a los amigos y las risas y vivencias en andorra (incluidas las timbas de poker en las que siempre pierdo pasta no se olvidan, jaja. Qu'e bien lo pasamos!!) .
El caso es que ya he vuelto a Dubl'in. Llevo aqu'i 6 dias y estoy intentando de nuevo encontrar trabajo. No s'e lo que aguantar'e porque mi monedero cada vez est'a m'as pelao.
Al menos ahora me estoy ahorrando la pasta del alojamiento porque me he mudado a casa de unas amigas vascas y un amigo italino que conoc'i en noviembre en el hostel en el que estuve.

De nuestro grupo volvemos a estar la mayor'ia en paro. A muchos de los que curraban se les acab'o el contrato despu'es de navidades. As'i que nos toca patear la ciudad a todos a la vez.
Intento no estresarme demasiado aunque a veces desmotiva el dejar tu curr'iculo en tantos sitios y que no te llamen para hacer una triste entrevista.

Pero bueno, como ante todo siempre hay que ver el vaso medio lleno, pues este finde hemos organizado un viaje a Belfast, d'onde los irlandeses ver'an que las bombas del IRA no eran nada ante la que vamos a armar all'i, jeje. De momento somos unos 15 los que nos hemos apuntado, incluido Manolo, que este finde viene a visitarme (y a repararme el port'atil de paso).
De hecho en cuanto ahora se me acabe el tiempo de internet tengo que ir a recogerle, que llega hoy y hay que salir de fiesta m'as tarde.
A'un no sabemos si iremos en bus o en varios coches, pero si ois que ha habido un accidente m'ultiple en Irlanda del Norte sabreis por que medio de transporte optamos.

En la casa en la que estoy ahora acaba de entrar una chica polaca a vivir, que de hecho me ha usurpado la cama que yo ten'ia ocupada, jeje. Pero bueno, como ella la paga pues de momento la dejar'e que la utilice, adem'as como habla bien ingl'es pues me aprovechar'e de ello (que no de ella :P), e intentar'e hacer un poco m'as de 'speaking'. As'i que desde ayer me he mudado al sal'on, que es el 'unico sitio caliente de la casa ahora mismo porque se acab'o el gasoil el lunes y la casa sin calefacci'on est'a helada. En el sal'on hay una el'ectrica as'i que soy el que mejor duerme...

No hay muchas m'as noticias en el frente. Mi ingl'es va mejorando, aunque debo juntarme m'as con irlandeses/as para acelerar el proceso. A ver que se puede hacer hoy...

Venga un saludo para todos y que sepais que cualquier visita, comentario o embutido siempre ser'a bien recibido por aqu'i.